Ebbene si le recensioni come avrete notato in rete di questo bello strumento ci sono ma in tedesco.. inglese poche italiane...pochissime (per questo sono qui :) )Qui di seguito pubblico i link che ho trovato relativi al Bresser Skylux.Se ne trovate degli altri lasciate un commento..http://www.astroman.fsnet.co.uk/skylux.htmQui di seguito propongo una sommaria traduzione ottenuta tramite Google( non è il massimo- come si vede dal titolo- ma è comprensibile per chi di inglese non se ne intende) comunque io l'ho letta in inglese ed è molto comprensibile anche per principianti mi pare: rassegna del telescopio di Bresser Skylux - Lidl immagazzina ¤49.99
Ci è stato molta pubblicità sui newsgroup del Internet recentemente per quanto riguarda il rilascio stagionale dei telescopi ai depositi BRITANNICI di Lidl - in questo caso il refractor f/10 di Bresser Skylux 70mm. Mine è stato comprato localmente quando il negozio si è aperto sul dicembre quindicesimo di giorno del rilascio. Il telescopio viene completo con la testa equatoriale del metallo ed il treppiedi registrabile - degno il prezzo da solo! Tutte le viti sono metallo cromato. Il resto 'della portata è di plastica ma sembra abbastanza robusto anche se vi raccomandate nella manuale d'istruzione [ in 6 lingue ] di evitare sottoporre eccessivo delle viti di bloccaggio ecc. Il tubo ed il cercatore principali sono 'Meade colorato blu scuro '- tutte le superfici non-cromate restanti sono nero semi-opaco.
Il tubo ottico
Il tubo di plastica del telescopio ha un grande e schermo fisso esteso della rugiada con la protezione. Il drawtube del metallo ha un focuser del pignone e della cremagliera ed accetta il campione oculari del pushfit da 1-1/4 pollici. Il drawtube è abbastanza rigido e riceve il mio 750g Canon 300D DSLR invece di un oculare senza reclamo. Il drawtube ha due viti di bloccaggio per fissare l'oculare o la macchina fotografica - un'idea eccellente.
Le superfici interne all'interno del drawtube [ ed il stella-diagonali ] sono cromata luminosa e possono introdurre la luce vivida estranea quando osserva la luna. È risolta facilmente dall'utente che fissa l'eccedenza che opaco-nera sottile della scheda l'offesa emerge.
Il OG è citato come apertura di 70mm e 700mm lunghezza focale ed io non hanno motivo dubitarlo. Se il OG è rivestito rivela poca prova di tali su controllo casuale. Osservando giù il tubo dal OG mostra che nessun vignetting del foro completo del drawtube di pollice 1-1/4 che non indica arresti interni stanno ostruendo l'apertura di 70mm 'della portata in pieno - un trucco giocato da pochi fornitori per migliorare le prestazioni ottiche. Un [ e forse un secondo ] arresto del tubo ostruisce la luce di fuori-asse che rimbalza fuori delle pareti interne del tubo nell'oculare.
Osservazione solare
Il manuale si esprime saggiamente contro l'osservazione affatto solare con il telescopio. dovuto la costruzione di plastica del tubo è ugualmente sconsigliabile proiettare l'immagine del sun su una scheda. Tutto il cattivo allineamento leggero ha potuto fondere il tubo internamente! Un filtro solare dell'apertura piena sicura sopra il OG [ cercatore ricoperto! ] è l'unico senso sicuro osservare il sole e questo sarà fra i miei usi principali per lo Skylux. 
Testa e treppiedi equatoriali
Questi sono tutti i costruzione del metallo e robusti. Il treppiedi rigido ha i piedini registrabili e piedi di gomma con un vassoio di plastica solido dell'oculare che blocca i piedini a parte. Una volta colpita deliberatamente la vibrazione ha arrestato una coppia notevole dei secondi dopo quando un oggetto è stato osservato tramite un oculare.
La testa [ meno contrappeso ] pesa 630g ed ha misura per rotazione sul treppiedi nell'azimut e nell'altezza - il posteriore è regolato alla latitudine dell'utente via una camma. Il RA è diviso a 10 intervalli minimi ed il dicembre a 3.ó e ad ogni asse ha una chiave di catenaccio al relativo albero e le manopole slow-motion della mano * - questi male sono individuate e si sporcano nelle posizioni specifiche * . 96 una rotella cromata diametro dei denti 50mm sulla vite senza fine slow-motion di asse del RA [ * @ 6 r/p/hr * ] presumibilmente prende un motore di azionamento facoltativo.
'la culla di plastica di portata è fissata all'asse del dicembre con una singola vite di bloccaggio e si apre per ricevere il tubo del telescopio. La testa è destinata chiaramente per ricevere una più grande culla e per infilarsi forse fino ad un refractor di 100mm. Il tubo di Skylux è per-e-poppiero fatto scorrere su un rivestimento del feltro per equilibrio. Il contrappeso scorrevole sull'estremità opposta dell'albero del dicembre equilibra la messa a punto intera.
Cercatore
Il cercatore 5 x 25, con i cross-hairs e le clip di gomma del eyecup sull'incavo messo sul telescopio principale. È sufficiente, se sloggiato facilmente ed è registrato con due viti di arresto contro una molla. * In ritardo 'scoperto '[ e non accennato in manuale ] il cercatore dà un parere covenient dove 'su 'è alla parte superiore - probabilmente via un obiettivo di costruzione interno * .
Oculari
Il telescopio viene con tre semplici ma gli oculari sufficienti della lunghezza focale di 20mm, di 12mm [ entrambi con i eyecups di gomma ] e di 4mm che dà le alimentazioni nominali di x35, di x58 e di x175 rispettivamente. Tutti gli oculari sono quasi, ma non abbastanza, parafocal che aiuta quando scambia ad un'più alta alimentazione. Le piccole estensioni ai collari hanno potuto renderle parafocal una volta usate con l'opinione il stella-diagonale. Sorprendentemente l'oculare di 4mm ha funzionato abbastanza bene sul pianeta Marte ed alcune doppie stelle vicine adiacenti. Nessun obiettivo di Barlow è fornito ma la a Barlow-come il tubo che contiene un piccolo obiettivo profondamente messo 12mm del diametro è. Risulta essere una disposizione testamentaria di costruzione x1.3 in modo da il mondo [ terrestre ] è il di destra-senso-in su! È abbastanza inutile ma presumibilmente incluso per il grande pubblico non pratico con il mondo inverso dell'osservazione del telescopio - già ho convertito mine in spectroscope semplice . Un stella-diagonale mai-utile per evitare la sindrome del cricked-collo degli stargazer è incluso e sembra di qualità giusta.
Sotto la prova
Dopo il complessivo, che era diretto, il telescopio è stato esaminato su alcuni oggetti del cielo nelle circostanze nebbiose. Il treppiedi è stato installato sul mio patio con l'asse polare mirato approssimativamente nel senso del polaris. Normale tweaking le manopole del dicembre e del RA ha mantenuto Marte concentrato anche di 4mm ] nell'oculare ad alta potenza x175 [ Florida. Con l'alimentazione più bassa x35 il campo è ~1o attraverso - la luna piena ha avuta abbondanza di spazio intorno esso e potrebbe andare alla deriva attraverso il campo per forse tre minuti prima di crossare di nuovo.
Il OG rivela una certa aberrazione cromatica [ CA=colour che guarnisce ] intorno agli oggetti luminosi quanto a è previsto per un achromat semplice 2-element. Piuttosto deludere era prova dell'incapacità sferica di aberrazione [ SA ] per esempio delle zone interne ed esterne di OG di venire ad un fuoco comune. Ciò ha prodotto una lanugine leggera sulle alte alimentazioni intorno agli oggetti luminosi come Marte ma era meno evidente alle alimentazioni basse o alla luna che è probabilmente il più tollerante di tutti gli oggetti del cielo. Ha bisogno di ulteriore ricerca. Non ci era prova di astigmatism di OG.
Gli oculari, particolarmente il 4mm, hanno aggiunto un colouring prismatico leggero dei loro propri ma è al minimo con un centro guasto dell'oggetto. Stranamente questo colouring dell'oculare può essere messo a buon uso. Su questa sera con l'altezza 40o del Marte almeno, la dispersione prismatica causata dall'atmosfera della terra era chiaramente alta alimentazione di sotto evidente. Tuttavia se Marte fosse spostato un po'sotto il centro del campo, la dispersione e l'oculare atmosferici CA si è annullato fuori per una vista colore-libera tagliente! Questo trucco è stato usato le decadi fa dagli osservatori planetari prima che i wonders degli oculari altamente corretti del widefield.
Supplementi
Oltre al manuale conciso ma sufficiente, ci è CD un programma della luna, un planisphere e dello starchart semplici di Skylux [ non esaminato ] per Windows 95-xp.
Aka Nytecam di Maurice Gavin
Tutto il mercurio dei pianeti a Saturno brevemente osservato con lo Skylux con i risultati piacevoli.
Mercurio all'alba un disc gibbous molto piccolo mentre a Jupiter vicino + quattro lune galilean ad un lato.
Jupiter ha bisogno di una nuova visita alle ore più sociali. A dusk Venus una mezzaluna brillante [ veda l'inserzione ]
mentre Marte mostra che un gibbous mette con il suggerimento di proteggere - un difficile ora obietta due mesi
oltre opposizione. Saturno un oggetto fine che prende il pozzo di alimentazione vede l'inserzione qui sopra - Titan glimpsed.
La nostra luna gibbous stava stordendo e sole eccellente via il filtro pieno di Baader dell'apertura . Cieli cloudless all'esame del dicembre di venerdì 16 di mezzanotte - alcune doppie stelle
Il gruppo quadruplo bello di Mizar con Mizar ha risolto chiaramente.
Il doppio vicino bello del leo gamma gradisce la rotella = 4".0
Rotella superb = <>
Campo bello di Trapezium se poco neblocity sotto una luna piena del nearlt.
Trapezium ha tre stelle viste chiaramente e forse un fourth.
Rigel una prova larga facile del doppio 9".4 0,3+6,7 per 50mmOG
Regulus un doppio largo facile
Bello bianco di Ari 8".4 4,2+4,4 gamma
Gamma e 9".7 bello giallo + blu di 3,0+5,0
Più Dicembre Di Mon 19
1Ari 2".8 6,2+7,4 relativamente facile in 70mm [ 2"-3/4 ] Skylux ma prova per portata di 2"
prova epsilon di Ari 1".5 6,0+6,4 per 3"non risolta con Skylux 70mm [ 2"-3/4 ]
Oro 34".6 3,0+5,3 ed azzurro bei di Albireo [ beta Cyg ]
Epsilon1 Lyr 2".9 4,6+6,3 PA = ö ha prolungato la stella
Epsilon2 Lyr 2".3 4,9+5,2 PA = 111o ha risolto
Saturno superb con Titan direttamente sopra [ vista invertita ] via la diagonale della stella. Nessun altri sats visti in cielo luminoso del moonlit. A + la B squilla visto ma nessuna divisione [ Cassini ] e x175 incerto se anelli passati sopra o sotto l'Equatore. Il suggerimento ma nient'altro del globo belts.Saturn è abbastanza fiochi ad più alta alimentazione che rivela l'apertura modesta di 70mm.
La luna ha passato appena in pieno - particolare eccellente del terminale a tutta l'alimentazione - la luna x35 troppo luminosa! Non può incolpare la portata alle viste lunari!
* Eschimese PN [ gemma ] del dicembre 26 - molto freddo + moonless - chiaramente non stellar a x35; disc debole x175; M35 [ gemma ] e M44 [ CNC ] x35 eccellente; Titan facile dovuto ad est di Saturno; 4 stelle in trapezium; M42 eccellente *
Altro link:
http://www.madpc.net/~firmament/astro/main_screen.html?http://www.madpc.net/~firmament/astro/skylux.html&2
E questa è un'ottima review purtroppo in tedesco, per me incomprensibile:
http://www.binoviewer.at/teleskoptuning/lidltuning.htm
google traduce in inglese così:
The left DL telescope - Description, Tuning, armament and Tipps for testing the optics
(directly to page 2, page 3 od. Page 4 of the article)
The annual Spektakel:
Once annually one can observe a completely special play. 6 o'clock in the morning, any Lidl branch. A queue of men any age waits already since 4 o'clock in the morning for opening the business. Actually nothing unusual, such a crowd before a cheap shop, but one normally sees women waiting there only be located in the row and patiently. Today however, not a only one female shape! Gibt's for instance a luxury electric shaver to the under-cost price, or cockpit care for under 1 euro? No, far been missing! Today completely particularly noble piece waits for the quantity. Finally it is so far, the business opens its gates, a Raunen goes oneself through the quantity and the men urge hastily by much to narrow Tuere. Searching you hurry by the courses, where is it bare, where, aaaahh, here is it may be! First already found it, the others is immediately to the place. Everyone snatches itself, some takes even two and the completely greedy ones fights itself with three large packages to the cash through. "God is owing to", says the one, "finally has I also one", means another. Everyone seems relieved, the situation calms down again, one is contently, the sky saved. Now have I finally also a Lidl Scope!!!
About what does it act now actually exactly, which is actually for a telescope?
Structure and term designations:
With the beautiful piece it concerns a lens telescope, a so-called Refraktor. That means it that the incident rays of light are bundled in front by the objective and in the focus to an image of the observed object to then unite. This image is then regarded with the eyepiece increased. The eyepiece, which is put in completely in the back at the end of the tubus, is thus nothing different one than a kind magnifying glass, with which the picture in the focus is regarded.
Fig.1: Path of rays in the Refraktor
The objective consists with the Lidl of two einzellinsen, which are separate by an air gap (fig. 2). An objective of this design is called in the optics ' Fraunhofer objective '. With this type of objective the two lenses consist of different glass sorts, with which it becomes only possible to combine light of different color in only one focus and to increase so the image definition substantially. The air gap between the lenses however reduces the so-called spherical aberration, a further very unpleasant picture error, which a einzellinse would exhibit. This air gap is produced with the Lidl through to bring in a thin plastic ring.
Fig. 2: Fraunhofer objective
Installing of the Lidl Scopes is identical to the "Vixen Cosmostar" and "astro 3".
Fig. 3: the Vixen Cosmostar installing
Installing is sufficient for equipment of this size and carries the Lidl quite stably. Compared with the well-known installing it is appropriate for the Chinese company Synta between the EQ2 and the EQ3. The Cosmostar has a scale for adjustment the geographical width, pitch circles in both axles, their reading precision with approximately +/- 1° lies and can be equipped with a slaving torque motor for the stundenachse (RA axle). The slaving torque motor is with the general importer Vehrenberg as well as with some other German astrodealers at the price of scarcely 100 - 150 EUR to have. I give more exact information at the dealers and prices gladly privately by Mail.
Tipps for installing:
The special to the Cosmostar is however the admission of the equipment over a prism rail. Thus is generally a quick change of different telescopes possible, however only, if one tinkers oneself the suitable prism rails. The prism admission of the Cosmostar exhibits in their center a large hexagon nut, (fig. 4) for the adjustment of the deklinationsachse necessary is.
This hexagon nut actually counters those prism admission, which sits their since with a thread on the DEK axle.
Fig. 4: The prism admission
The telescope-lateral prism rail must on the lower surface, at the position of the hexagon nut, a recess has (fig.5). With the Lidl Scope this short prism rail on the lower surface and made of metal is also hollow. The screwed on pipe clamp is however sufficiently stable from plastic, for the small Lidl.
Further such prism rail one can tinker oneself for example from an appropriate holzstueck, best from a hardwood. The necessary recess is simply out-bored, possibly in different places, in order to be able to take up the equipment, depending upon weight distribution at different positions. Fig.5: The prism rail with hollow lower surface
Here a tip of Richard stretch for the improvement of the rigidity of installing (excerpt from its Mail): "the stativbeine are fastened unfortunately somewhat weak, with my Scope are it 6mm screws in 8mm drillings, with appropriate Gewackel. That brought me on the following idea: In the building market there are aluminum or brass tubes with 8mm to outside diameters and 1mm wall thickness. Of it 6 thin rings sawed off (wall thickness of installing), in each case into the drilling inserted and the problem is repaired.
After the first structure of installing, one should examine first their freedom of movement. The freedom of movement is tested at the completely developed equipment. Before the telescope must be in each position in the equilibrium. For adjusting the equilibrium one shifts the counterweight along the counterweight axle and the Teleskoptubus in the prism admission. With the counterweight the equilibrium is manufactured in the Rektaszensionsachse, with the prism admission of that one the deklinationsachse. Now one gives the Rektaszensionsachse at the counterweight with the finger a hand small thrust. The equipment should implement completely easily and liquid a good quarterly revolution of alone. Above all if of re-tooling a slaving torque motor one thinks, one should pay attention to the easy freedom of movement of the Rektaszensionsachse. The deklinationsachse however does not have to be so low-friction necessarily, since it is served anyway always by hand. The freedom of movement of both axles depends on the course of the hexagon nuts at the respective end of the axles. Through loosen these nuts/mothers and following rotate to the prism admission, can the freedom of movement be improved. The hexagon nut serves only for countering the prism admission. This sits already even with a thread on the DEK axle and affects thus their freedom of movement.
Axle clearance is likewise adjustable. Axle clearance arises then, if despite tightened wedging, one of the two axles has play, thus a few millimeter move back and forth leaves. The principle is in both axles the same. In each axle is suctions. Worm gear, a gear wheel, which is moved by the worm shaft and thus the axle propels. The snail wave sits in the snail housing, somewhat outside of the axle (see in addition also the two following pictures).
 |  |
| Fig.6: Adjustment of the deklinationsachse | Fig.7: Adjustment of the Rektaszensionsachse |
Axle clearance is eliminated in two steps.
1. Adjustment of the worm shaft:
This is necessary, if the axle, on which the fine movement (flexible wave) is fastened, raus and drives purely. That means it that the worm shaft has a play. One far away first the flexible wave for the fine movement and screws the hexagon nut down. Then one does not tighten the freed split pin screw easily on, with much feeling and under any circumstances too. Straight one so that the play is eliminated. The hexagon nut is again over-screwed last.
2. Adjustment of the worm shaft to the worm gear:
One loosens first the two fixing screws of the snail storage. These screws are well visible from down. Now the position of the entire snail housing can be changed to the axle by hand. If the manual adjustment goes over the flexible waves too strictly, then one pulls the whole snail housing away with feeling a small little from the axle and fixes it again with the fixing screws. Thus one improves thus also the freedom of movement described already above. If one has however axle clearance, then one presses the snail housing a little against the axle and fixes there. The pressure should be just as large that no axle clearance arises and nevertheless easy freedom of movement is reached. But much patience and feeling are necessary!
After now both the freedom of movement is present optimal, and no more axle clearance, the pole height can be stopped. The pole height is nothing different one, than the height of the sky north pole over the north horizon, corresponds thus about the height of the polar star. By the fact one reaches that the polachse of installing is aligned parallel to the erdachse. Only like that it is then possible to follow however by serving the flexible wave of the Rektaszensionsachse for an object in the telescope with the movement over the sky and adjust with it the earth rotation. Around the pole height to adjust one must know only the geographical degree of latitude of the respective observation place and stop this value at the pole elevator scale (fig.8).
If you do not know your geographical width, then you go simply in the InterNet on the side www.heavens above.com (to click, a new window opens you on the left). On the starting side you are involved to location on the right of down as ' Anonymous user ', with click ' SELECT your from our huge DATA cousin ' into the land list, select there your country and enter into the suchfeld of the following window the name of your observation place or the nearest larger locality and receive in the result the associated geographical data. With ' Latitude ' the geographical width is designated, which you need now. An accuracy of a degree is sufficient, since the pole elevator scale on installing permits no more exact attitude anyway. We stop the in such a way determined value now with the help of the marker on the pole elevator scale. Thus installing is adjusted for visual observation with more than sufficient accuracy. However the polachse does not show now yet to the sky north pole, only the height of the sky north of pole is now automatically adjusted, the position in left quite direction, the so-called azimuth, but not yet. In addition one pinpoints either along the polachse on the polar star, or holds a compass by the polachse and aligns so the whole equipment to the north, so that the top of the polachse points to the north, the lower end to the south. (see also the directions in the picture left). Fig.8: Align the polachse
Erst jetzt ist die Nachführung von Objekten alleine durch Bewegen der Rektaszensionsachse möglich und man kann mit der ersten Beobachtung beginnen...
poi si possono visitare anche gli altri link del sito veramente completo!!
